Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à l'histoire des ouvrières vaudoises, à l'agenda social et culturel de Ménage-toi, à la publication des barèmes d'assistance, à l'exposition de l'association Solidarité Enfants du Chili, et à la spiruline dans l'alimentation, animée par Alda De Giorgi, Jacqueline Berenstein-Wavre et Marianne Aerni (durée totale: env. 02:05:00).

Résumé
Partie 1/4: interview de Jacqueline Surchat à propos de son livre Le cigare et les fourmis sur l'histoire des ouvrières vaudoises.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à l'histoire des ouvrières vaudoises, à l'agenda social et culturel de Ménage-toi, à la publication des barèmes d'assistance, à l'exposition de l'association Solidarité Enfants du Chili, et à la spiruline dans l'alimentation, animée par Alda De Giorgi, Jacqueline Berenstein-Wavre et Marianne Aerni (durée totale: env. 02:05:00).

Résumé
Partie 2/4: suite de l'interview de Jacqueline Surchat à propos de son livre Le cigare et les fourmis sur l'histoire des ouvrières vaudoises; agenda social et culturel de Ménage-toi.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, à la présentation du livre Nos droits d'enfants de Brigitte Hayoz, à la pollution au Salève, ainsi qu'au métier de diététicienne, animée par Marianne Aerni et Jacqueline Berenstein-Wavre (durée totale: environ 02:05:00).

Résumé
Partie 1/4: 8 mois après la catastrophe nucléaire de Tchernobyl: interview d'Anny Vernay, secrétaire de la Fédération romande des consommatrices (FRC) à propos notamment de la pollution du Salève; deux téléphones d'auditrices.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, à la présentation du livre Nos droits d'enfants de Brigitte Hayoz, à la pollution au Salève, ainsi qu'au métier de diététicienne, animée par Marianne Aerni et Jacqueline Berenstein-Wavre (durée totale: environ 02:05:00).

Résumé
Partie 2/4: 8 mois après la catastrophe nucléaire de Tchernobyl: suite de l'interview d'Anny Vernay, secrétaire de la Fédération romande des consommatrices (FRC); rubrique "Remue-ménage", chronique de Jacqueline Berenstein-Wavre intitulée "la pollution ça existe, je l'ai rencontrée au Salève".

Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Georges Schwizgebel à propos de sa vie en Chine et de la Révolution culturelle, enregistrée après sa participation aux 22èmes Journées du cinéma suisse pour présenter son film Nakounine, entrecoupée de musique (durée totale: 01:02:54).

Résumé
Partie 2/2: sur les rapports entre hommes et femmes en Chine, notamment au sein du campus universitaire (00:55-03:20), rapport à la modernité en Chine, à propos notamment de la technologie: commentaire sur le "retard" technologique, sous l’angle des universités durant la Révolution culturelle chinoise, puis commentaire sur l’invention de techniques à travers l’histoire chinoise (03:21-09:03), sur la "curiosité" des Chinois à propos de l’"ailleurs": lors de voyages en train (10:19-12:12), sur l’"indiscipline" en Chine (12:12-12:46), "la Révolution culturelle vue par la jeunesse occidentale dans les années 1970": lecture de textes du Petit Livre rouge (15:15-16:02, 16:25-21:05), crédits (30:48-31:25).

Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Hong Shuling, étudiant chinois à Genève, à propos de sa vie en Suisse et des différences culturelles entre la Chine et la Suisse, ainsi qu'à une interview d'Ivan Negro Isola, responsable du Musée de l'image et du son à São Paulo, entrecoupée de musique (durée totale: 01:01:58).

Résumé
Partie 2/2: sur l’attitude des Suisses envers l’argent (00:33-03:42), sur l’égalité entre hommes et femmes (05:41-08:52), sur les femmes en Chine et en Europe, à propos notamment du divorce, avec un témoignage personnel (09:59-13:47), témoignage de Hong Shuling sur sa relation avec sa grand-mère, notamment au moment de la Révolution culturelle (15:59-17:52), sur la pratique des « pieds bandés » (19:16-20:09), suite du témoignage de Hong Shuling sur sa grand-mère, notamment sur ses croyances religieuses (20:43-21:22), interview d’Ivan Negro Isola, à l’occasion de séances « Vidéo brésil » au Théâtre de Saint-Gervais, notamment sur la production artistique vidéo au Brésil (23:15- 29:10), sommaire de fin d’émission et crédits (29:52-30:24), annonce émission suivante (30:32-30:51).

Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Georges Schwizgebel à propos de sa vie en Chine et de la Révolution culturelle, enregistrée après sa participation aux 22èmes Journées du cinéma suisse pour présenter son film Nakounine, entrecoupée de musique (durée totale: 01:02:54).

Résumé
Partie 1/2: présentation de l’émission (00:28-02:16), sommaire de l’émission avec Georges Schwitzguebel, à l’occasion de sa participation aux 22èmes journées du Cinéma Suisse, qui présente son film Nakounine, un montage photo réalisé en partie à Shanghai (00:28-02:16), perception de la Chine avant le séjour, notamment influencée par des témoignages d’Européens après un séjour en Chine (03:28-08:55), à propos des « résidus » de la révolution culturelle chinoise, notamment à propos de la « terreur » autoritaire des révolutionnaires armés (10:23-16:11), témoignage sur l’accueil des étrangers (17:34-19:51), différentes perceptions des étrangers d’Europe et des Etats-Unis sur la Chine, et inversement, teintes d’« exotisme » ; influences culturelles mutuelles, notamment sur la pratique de la gymnastique suédoise et le tai chi en Chine (19:52-25:38), espérance de vie en Chine (25:39-26:24), rapports entre les hommes et les femmes, répartition des tâches au sein de la famille (27:00-29:06).

La collection d'enregistrements sonores a été constituée de manière empirique dès la fondation du Collège du travail en 1978. Dès 1983, la collecte s'organise de manière plus systématique par le lancement de plusieurs projets qui visent soit la publication de livres, soit la production d'émissions radio.
Ainsi, en 1983-1984, les interviews d'ouvriers et d'ouvrières par Paulette Deleval et Christiane Wist qui servent à l'ouvrage "Des anciens du bâtiment racontent ... la vie quotidienne et les luttes syndicales à Genève, 1920-1940", Collège du Travail, 1984 (série SON-A); la 2e série d'interviews d'ouvriers par Christiane Wist dont est issue le livre "Ils ont bâti la ville, ouvriers et artisans racontent, 1920-1940", Collège du Travail, 1988 (série B); les émissions de radio "La Voix des vétérans" diffusées sur Radio-Zones en 1986 (série C); les interviews d'ouvriers et d'ouvrières effectuées en 1992 par Alda De Giorgi en vue de l'exposition organisée par le Musée d'ethnographie de Genève et le Collège du travail "C'était pas tous les jours dimanche" (Série D); les interviews de cinq collaborateurs de l'entreprise Sécheron dans le cadre de la publication "Souvenirs de trois ouvriers et d'un technicien de Sécheron, 1946-1989, Des travailleurs racontent", Collège du Travail, 1995 (Série E); les interviews de quatre anciens employés de la Société des Eaux de l'Arve (SEA) en 1996 (série F); les émissions de radio "Ménage-toi" consacrées au travail des femmes et à la vie des ménagères produites par le Collège du travail en 1986 et 1987 (Série G); les interviews par Christiane Wist d'ouvriers et anciens employés de l'entreprise d'appareillage électrique Gardy effectués en 2017-2018 à l'occasion de la numérisation et de l'inventaire du fonds de photographies de l'entreprise (Série H); les émissions de radio "Mémoire vivante" consacrées au parcours d'individus partis s'établir hors de leur pays d'origine et au Syndicat des exploitants agricoles de la commune de Saint-Genis (Série I); les interviews par Alda De Giorgi d'ancien·ne·s samaritain·e·s ouvrièr·e·s consacrées au Dispensaire ouvrier des Pâquis et à l'histoire de la santé à Genève à l'occasion de l'exposition au Musée d'ethnographie intitulée Quand on a la santé: Genève 1900-1960 (Série J); les interviews menées en 1999 et en 2007 par le Collège du travail sur l'action du syndicat FOBB/SIB pour les travailleurs saisonniers et la participation des travailleurs saisonniers au syndicat (Série L); les rencontres-débats organisées dans le cadre du festival Mondialement vôtre, à l'occasion des 20 ans du Collège du travail, consacrées principalement à l'action syndicale dans le contexte de la globalisation de l'économie et des politiques néo-libérales (Série Y). S'y ajoutent divers documents sonores produits par le Collège du travail dans le cadre de ses activités (interviews diverses, enregistrements de discussions, etc...) (Série Z).

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment au calcul économique du travail domestique, à l'agenda social et culturel de Ménage-toi, au Mariage de Figaro de Beaumarchais ainsi qu'au rôle des huiles dans l'alimentation, animée par Jacqueline Berenstein-Wavre et Marianne Aerni (durée totale: 02:06:19).

Résumé
Partie 1/4: présentation de l'émission (00:00-01:30), sommaire de l'émission (01:30-03:05), interview de Luisella Goldschmidt-Clermont sur le calcul de la valeur économique du travail domestique (04:25-18:15, 19:55-30:55), musique.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la question du nucléaire et des économies d'énergie, en marge de l'initiative populaire "L'énergie, notre affaire", avec Erika Deuber et Jacqueline Berenstein-Wavre, à un arrêté du Tribunal fédéral des assurances qui reconnaît le travail domestique, à une nouvelle école œcuménique créée en Irlande du Nord, à l'agenda social et culturel et aux questions sur l'alimentation posées par les auditrices (Durée totale: 02:04:26).

Résumé
Partie 2/4: suite de l'interview d'Erika Deuber sur la question du nucléaire et des économies d' énergie (00:10-10:10, 10:40-10:55), arrêté du Tribunal fédéral des assurances qui reconnaît le travail domestique (20:44-25:50), interview de Sister Anna, directrice d'une école œcuménique fondée en Irlande du Nord (28:10-28:30, 29:40-29:45), musique.