Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1979-2020 (Accumulation)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
413 fichiers sonores (wav), documentation papier (11 chemises)
Nom du producteur
Notice biographique
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
La collection d'enregistrements sonores a été constituée de manière empirique dès la fondation du Collège du travail en 1978. Dès 1983, la collecte s'organise de manière plus systématique par le lancement de plusieurs projets qui visent soit la publication de livres, soit la production d'émissions radio.
Ainsi, en 1983-1984, les interviews d'ouvriers et d'ouvrières par Paulette Deleval et Christiane Wist qui servent à l'ouvrage "Des anciens du bâtiment racontent ... la vie quotidienne et les luttes syndicales à Genève, 1920-1940", Collège du Travail, 1984 (série SON-A); la 2e série d'interviews d'ouvriers par Christiane Wist dont est issue le livre "Ils ont bâti la ville, ouvriers et artisans racontent, 1920-1940", Collège du Travail, 1988 (série B); les émissions de radio "La Voix des vétérans" diffusées sur Radio-Zones en 1986 (série C); les interviews d'ouvriers et d'ouvrières effectuées en 1992 par Alda De Giorgi en vue de l'exposition organisée par le Musée d'ethnographie de Genève et le Collège du travail "C'était pas tous les jours dimanche" (Série D); les interviews de cinq collaborateurs de l'entreprise Sécheron dans le cadre de la publication "Souvenirs de trois ouvriers et d'un technicien de Sécheron, 1946-1989, Des travailleurs racontent", Collège du Travail, 1995 (Série E); les interviews de quatre anciens employés de la Société des Eaux de l'Arve (SEA) en 1996 (série F); les émissions de radio "Ménage-toi" consacrées au travail des femmes et à la vie des ménagères produites par le Collège du travail en 1986 et 1987 (Série G); les interviews par Fabienne Kühn et Patrick Auderset d'anciens ouvriers et employé·e·s de l'entreprise d'appareillage électrique Gardy effectués en 2017-2018 à l'occasion de la numérisation et de l'inventaire du fonds de photographies de l'entreprise (Série H); les émissions de radio "Mémoire vivante" consacrées au parcours d'individus partis s'établir hors de leur pays d'origine et au Syndicat des exploitants agricoles de la commune de Saint-Genis (Série I); les interviews par Alda De Giorgi de personnes qui ont contribué aux activités du Dispensaire ouvrier des Pâquis et à l'histoire de la santé à Genève à l'occasion de l'exposition au Musée d'ethnographie intitulée Quand on a la santé: Genève 1900-1960 (Série J); les interviews menées en 1999 et en 2007 sur l'action du syndicat FOBB/SIB pour les travailleurs saisonniers et la participation des travailleurs saisonniers au syndicat (Série L); les rencontres-débats organisées dans le cadre des activités du Collège du travail (Série Y); des enregistrements divers collectés ou produits par le Collège du travail (Série Z).
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Avant les numérisations en 2015 et en 2025, le Collège du travail a effectué une sélection des documents sonores analogiques à conserver de manière pérenne. En principe, n'ont été numérisés et inventoriés que les documents originaux produits par le Collège du travail, à l'exclusion des enregistrements de tiers (Radio suisse romande par ex.). Les documents n'ayant qu'une valeur documentaire interne (enregistrements de séance, de conférences) n'ont été sauvegardé que lorsqu'il ne subsistait pas d'autres traces de l'événement (festival Mondialement vôtre 1998).
Accroissements
Accroissement possible.
Mode de classement
Les ensembles d'origine ont été respectés et ont servi de base à l'organisation du fonds en séries.
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès
Voir au niveau de la pièce.
Conditions de reproduction
Voir au niveau de la pièce.
Langue des documents
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Voir au niveau de la pièce. Bon sauf exception.
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Les cassettes audio et les fichiers numériques audio (wav) ont été déposés par le Collège du travail au Schweizerisches Sozialarchiv à Zurich.
Existence et lieu de conservation des copies
Les fichiers numériques audio (mp3) de consultation sont conservés par le Collège du travail et le Schweizerisches Sozialarchiv à Zurich.
Unités de description associées
Zone des notes
Note
Les émissions ont été numérisées avec le soutien de Memoriav, de la Fondation Ernst Göhner et du Fonds Ellen Rifkin du Schweizerisches Sozialarchiv.