Groupe d'enfants d'ouvriers viennois accueilli à Genève, au Vieux-Bois, participant à diverses activités (e.a. fêtes, sorties, manifestation du 1er mai) ; dessins d'enfants.

5 films sur la transmission dans la formation professionnelle duale entre formateurs, formatrices et apprentis, apprenties, produits à l'occasion de l'exposition itinérante "Au cœur de l'apprentissage".

Un apprenti électricien de réseau aux Services industriels de Genève (SIG), réparant des câbles électriques ; séquences individuelles avec l'apprenti et un ancien apprenti abordant les différences entre la vie professionnelle et scolaire, l'apport humain de l'apprentissage ainsi que les aspects positifs d'être formé par plusieurs de personnes ; séquences individuelles d'un chef d'équipe et du chargé du domaine d'apprentissage des SIG sur l'accompagnement des apprentis.

Ce fonds permet d'approfondir le rôle de l'APP dans le processus d'information destiné aux parents portugais. Les objectifs de l'Association étaient: d'amener les parents à mieux comprendre l'école genevoise, différente de celle de leurs pays d'origine en leur permettant de trouver les raisons des difficultés des enfants; de développer les contacts entre les parents et l'école portugaise; de leur donner l'occasion de se rencontrer et d'établir des contacts avec d'autres associations de parents; de s'informer et de prendre position sur des problème qui le touchaient en tant que parents.