Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Louca, jeune suisse de 9 ans vivant au Nicaragua depuis 2 ans, entrecoupée de musique, par Christiane Wist et une 2e personne (homme) (durée totale: 01:02:39).

Résumé
Partie 1/2: présentation de l'émission par Christiane Wist (00:00-02:55), anecdotes historiques sur des étrangers, e.a. Marco Polo, un Amérindien de retour dans sa tribu après un séjour en ville (03:25-06:15), commentaire sur un hymne dédié à Carlos Fonseca (08:43-10:24), témoignage sur la vie au Nicaragua en tant qu’enfant suisse : journée-type à l’école au Nicaragua, y.c. matières scolaires préférées, cour de récréation, autres anecdotes, jeux, etc. (10:25-12:40), comparaison entre la vie en Suisse et la vie au Nicaragua (15:12-27:55), choix de la musique par Louca (27:56-28:26).