Discours à la fête de départ des ouvriers saisonniers italiens (e.a par Lucien Tronchet et Carlo Visani) avec la présence de collaborateurs du Service des travailleurs italiens (e.a. Charles Pellegrini).

Saisonniers assemblés dans une grande salle; sur le podium, Lucien Tronchet et orchestre Roger Vallier; décorations: drapeaux italien, suisse, cantons suisses et banderoles "Noi Italiani siamo Solidali con i compagni svizzeri - Noi lotteremo con loro sino in fondo per migliorare le condizioni di lavoro" et "Compagni italini […] 1956 sara un anno di lotta sindacale e forse di scioperi. Nell'edilizia, siate pronti a seguire le parole di ordine de la FOBB!".

Saisonniers assemblés dans la salle communale de Plainpalais; participent notamment Luginbuhl et le représentant de la CISL à Genève.

Podium sur lequel figure notamment Lucien Tronchet et Albert Luginbuhl.

Saisonniers assemblés dans une salle de la Maison communale de Plainpalais, avec allocutions de Lucien Tronchet et de Ezio Canonica.

Podium sur lequel figure notamment Albert Luginbuhl; au mur, le drapeau de la FOBB avec mentions des principales conquêtes sociales.

Podium sur lequel figure notamment Lucien Tronchet et Albert Luginbuhl.