Manifestant déguisé, pancartes et char dénonçant les décisions du Tribunal arbitral et la paix absolue du travail, e.a. "Non Messieurs les patrons, La F.O.B.B. ne signe pas la tête dans un sac", "Le tribunal arbitral maintient la P.A.T. - La paix absolue du travail", "La justice par la paix absolue du travail: 1/2 jour de grève (chantier du Vidollet) 2 x 1 mois de prison aux ouvriers - 3 morts 2 estropiés, accient Pont de Lancy, entrepreneur coupable, 200 fr d'amende".
Lucien Tronchet distribuant les diplômes aux vétérans, fanfare; Lucien et Eva Tronchet, René Carron dans la cour du Centre d'études sociales et de loisirs.
In Quale storia ? Guido Pedroli « storico », Atti del Convegno « Guido Pedroli e la storia del movimento operaio nella Svizzera italiana » (17 dicembre 1991, Casa del Popolo, Bellinzona), Bellinzona, Casablanca Edizioni, 1993, pages 41-57.