Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Hong Shuling, étudiant chinois à Genève, à propos de sa vie en Suisse et des différences culturelles entre la Chine et la Suisse, ainsi qu'à une interview d'Ivan Negro Isola, responsable du Musée de l'image et du son à São Paulo, entrecoupée de musique (durée totale: 01:01:58).

Résumé
Partie 2/2: sur l’attitude des Suisses envers l’argent (00:33-03:42), sur l’égalité entre hommes et femmes (05:41-08:52), sur les femmes en Chine et en Europe, à propos notamment du divorce, avec un témoignage personnel (09:59-13:47), témoignage de Hong Shuling sur sa relation avec sa grand-mère, notamment au moment de la Révolution culturelle (15:59-17:52), sur la pratique des « pieds bandés » (19:16-20:09), suite du témoignage de Hong Shuling sur sa grand-mère, notamment sur ses croyances religieuses (20:43-21:22), interview d’Ivan Negro Isola, à l’occasion de séances « Vidéo brésil » au Théâtre de Saint-Gervais, notamment sur la production artistique vidéo au Brésil (23:15- 29:10), sommaire de fin d’émission et crédits (29:52-30:24), annonce émission suivante (30:32-30:51).

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la sortie du film Anne Trister de Léa Pool, à l'agenda social et culturel de Ménage-toi ainsi qu'aux "philosophies alimentaires", animée par Marianne Aerni et Jacqueline Berenstein-Wavre, édition spéciale à l'occasion du marathon de Radio Zone (durée totale: environ 02:05:00).

Résumé
Partie 2/4: [cassette non enregistrée].

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la sortie du film Anne Trister de Léa Pool, à l'agenda social et culturel de Ménage-toi ainsi qu'aux "philosophies alimentaires", animée par Marianne Aerni et Jacqueline Berenstein-Wavre, édition spéciale à l'occasion du marathon de Radio Zone (durée totale: environ 02:05:00).

Résumé
Partie 1/4: [cassette non enregistrée].

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la sortie du film Anne Trister de Léa Pool, à l'agenda social et culturel de Ménage-toi ainsi qu'aux "philosophies alimentaires", animé par Marianne Aerni et Jacqueline Berenstein-Wavre, édition spéciale à l'occasion du marathon de Radio Zone (durée totale: environ 02:05:00).

Résumé
Partie 3/4: suite de l'interview de Léa Pool à l'occasion de la sortie de son film Anne Trister (00:00-18:40), agenda social et culturel de Ménage-toi (28:35-30:35), musique.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à l'Association des Mères Chefs de Famille et Familles monoparentales avec la participation d' Anne-Marie Schopfer, au sondage Remue-ménage, à l'interview d' Yvette Mottier en marge de l'exposition "La femme dans l'Egypte des pharaons", à l'appel pour une journée mondiale d'action sur le travail domestique, à l'agenda social et culturel et l'alimentation équilibrée (Durée totale: 02:36:52).

Résumé
Partie 4/4: suite de la critique du film "Jour et nuit" de Jean-Bernard Menoud par Catherine Hess ainsi que du film "La présence de Anna Simon" (00:00-02:35), rubrique de Jacqueline Berenstein-Wavre "Femmes et nourriture": intervention de la diététicienne Aline Robert sur la question des protéines et présentation d'un menu équilibré (14:20-15:00, 18:15-21:35, 22:25-26:45), annonce "Onde femme, une radio pour elle" le mercredi sur Radio Zone (29:05-29:20), annonce de la rediffusion de Ménage-toi le mercredi après-midi de 16 à 18 heures (30:05-30:15), musique.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à l'Association des Mères Chefs de Famille et Familles monoparentales avec la participation d' Anne-Marie Schopfer, au sondage Remue-ménage, à l'interview d' Yvette Mottier en marge de l'exposition "La femme dans l'Egypte des pharaons", à l'appel pour une journée mondiale d'action sur le travail domestique, à l'agenda social et culturel et l'alimentation équilibrée (Durée totale: 02:36:52).

Résumé
Partie 3/4: interview téléphonique d' Yvette Mottier, conservatrice en chef du Département d'archéologie du Musée d'Art et d'Histoire de Genève, à propos de l'exposition "La femme dans l'Egypte des pharaons" et d'une conférence qu'elle donne dans ce cadre (02:55-10:30), l'agenda de Ménage-toi avec notamment une action de revendication pour la reconnaissance du travail domestique lancée par le King Cross Women Center de Londres proposant deux journées de "pause" pour les ménagères les 24 et 25 octobre 1986 (15:50-17:40), une interview de Véronique Turian, comédienne, à propos de la pièce de théâtre "Des Orchidées au clair de lune" (18:40-22:15), d'autres pièces de théâtre, du cinéma (23:00-26:25), de la cuisine africaine (27:20-27:45), une critique du film "Jour et nuit" de Jean-Bernard Menoud par Catherine Hess (30:00-31:10), musique.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à l'Association des Mères Chefs de Famille et Familles monoparentales avec la participation d' Anne-Marie Schopfer, au sondage Remue-ménage, à l'interview d' Yvette Mottier en marge de l'exposition "La femme dans l'Egypte des pharaons", à l'appel pour une journée mondiale d'action sur le travail domestique, à l'agenda social et culturel et l'alimentation équilibrée (Durée totale: 02:36:52).

Résumé
Partie 2/4: interview d' Anne-Marie Schopfer, permanente de l'Association des Mères Chefs de famille et Familles monoparentales (AMCF) (00:10-5:10, 05:50-10:40), question par téléphone et réponse (12:30-15:00, 15:45-19:10, 20:00-23:15, 24:35-28:00, 31:40-34:40), sondage ironique "Remue-ménage" lancé par Ménage-toi sur la base d'un article de Madame Figaro (41:35-43:35, 44:15-45:30, 45:50-46:10, 46:25-47:20), musique.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à l'Association des Mères Chefs de Famille et Familles monoparentales avec la participation d' Anne-Marie Schopfer, au sondage Remue-ménage, à l'interview d' Yvette Mottier en marge de l'exposition "La femme dans l'Egypte des pharaons", à l'appel pour une journée mondiale d'action sur le travail domestique, à l'agenda social et culturel et l'alimentation équilibrée (Durée totale: 02:36:52).

Résumé
Partie 1/4: présentation de l'émission (33:00-34:00), sommaire (35:00-36:50), musique.

Interview d'un plâtrier, Fausto De Marchi, le personnage Q, par Christiane Wist (Durée totale de l'entretien: 01:01:21).
Période évoquée : 1920-1940 (principalement)

Aperçu des thèmes (Parties 1/2 et 2/2):
Ce plâtrier est arrivé à Genève depuis le Tessin, il a d'abord travaillé comme manœuvre avant de "voler le métier". Il faisait les travaux qui demandaient de la patience. Ils constituaient des équipes et proposaient un prix à la pièce aux patrons. Il décrit ses méthodes de travail et son engagement syndical. La deuxième partie de l'entretien (non transcrite) porte essentiellement sur sa vie aux Pâquis et des méthodes de travail.