Ce dossier contient l'ensemble de la collaboration de Marc Vuilleumier à la rédaction et à la correction de plusieurs dizaines de notices - proposées, ébauchées ou enfin publiées - pour le Dictionnaire historique de la Suisse (DHS) jusqu'à 2002, quand il décide de cesser cette activité (correspondance sur toute la période : MVU-G-019/9 à 12). On y trouve des épreuves pour des notices de différente taille (1 à 2), des échanges autour des « Polonais » en Suisse (3), des notes diverses (4 à 5, 7 à 8 : dans cette dernière aussi une liste manuscrite des notices rédigées).