Ce fonds renseigne sur le réseau de Willy Donzé, sur les liens amicaux et professionnels qu’il entretenait, à travers la correspondance qui lui est adressée à l’occasion de ses élections à divers mandats politiques ou encore celle adressée à son épouse à l’occasion de son décès. Il donne également une bonne vision de la vie mondaine du politicien et de son épouse, grâce à la correspondance liée aux réceptions officielles et à celles organisées à domicile par Charlotte Donzé, que viennent compléter de nombreuses photographies de réceptions et de déplacements en tant que conseiller d’État. Cette importante collection photographique comprend aussi des clichés d’événements liés à d’autres mandats et dans une moindre mesure à la jeunesse de Willy Donzé. Par ailleurs, certains documents écrits concernent la vie privée du politicien, comme ceux relatifs à sa scolarité ou à ses obsèques.
Enfin, ce fonds témoigne de certaines activités de Willy Donzé en tant que conseiller administratif, conseiller aux États, parlementaire au Conseil de l’Europe, mais surtout en tant que conseiller d’État, principalement à travers de nombreuses coupures de presse.

Coupures de presse concernant l’actualité principalement cantonale, notamment la santé publique et la hausse des tarifs hospitaliers (votations cantonales de 1979), les activités de W. Donzé en tant que conseiller d’État et conseiller aux États, l’élection au Conseil d’État de 1977, la remise du diplôme de bourgeois d’honneur à Sadruddin Aga Khan, la visite de W. Donzé au Cameroun et en Mauritanie ainsi que les élections communales de Fribourg de 1978 ; dépliant du PSG pour les élections au Grand Conseil de 1973.

Visite de personnalités religieuses au Conseil d'État, dont notamment le pape Paul VI et le patriarche de l'Église orthodoxe d'Éthiopie ; visite de Charlotte et W. Donzé à Mgr Henri Marmier à l'évêché de Fribourg.

Prestations de serment des conseillers d'État à la cathédrale St-Pierre et défilés en vieille ville ; prestation de serment du chancelier d'État Dominique Haenni ; conseillers d'État siégeant dans la salle du Conseil d'État et celle du Grand Conseil.