Vue du Centre d'études sociales des Ormaux; présentation d'une campagne d'affiches en français et en italien des syndicat "papa a raison quand il dit: pour notre juste part du revenu national, le syndicat!", "[…] En toutes circonstances, mon syndicat"; "[…] si tous étaient syndciqués notre bien-être en serait augmenté"; parmi les syndicalistes, Louis Huissoud, Lucien Tronchet et Adrien Buffat.
Manifestants avec drapeaux (FOBB, tailleurs de pierre) et camionnette de la coopérative de l'industrie du bois "FOBB-Bois - Ouvriers du Bois 1833"; participent notamment E. Steiner, G. Martin, Ch. Vogt, Charles Pellegrini, Louis Huissoud.
Sur la tribune, Louis Huissoud, Roger Wenger, Lucien Tronchet, Ezio Canonica, et Hermann Patteet de Belgique, avec écran de projection, pancarte "F.O.B.B. & F.V.C.E. Saluent leurs frères mineurs victimes du désordre capitaliste" et banderole"500 mineurs italiens sont déjà morts en Belgique [depuis 1947]; vues de l'assistance.