Interviews exploratoires menées dans le cadre de l'exposition Quand on a la santé: Genève 1900-1960 au Musée d'ethnographie en 1995 pour récolter des informations et de la documentation sur le Dispensaire ouvrier des Pâquis (DOP) et la colonne de Genève des Samaritains ouvriers, ainsi que sur l'évolution de la médecine à Genève avant et après la Seconde Guerre mondiale; documentation et notes prises à l'occasion des interviews; transcriptions des interviews avec réorganisation des informations par Alda De Giorgi.
Collège du travailEmissions de radio produites par le Collège du travail en 1987 et diffusées sur Radio Zone 93.8. Diffusées en direct, ces émissions ont été réalisées par Christiane Wist.
Les émissions 1 et 3 à 6 ont pour thème « On est toujours l’étranger de quelqu’un, une série d’interviews qui nous ouvriront au monde, au déplacement, au dépaysement, qui nous ouvriront à la difficulté et à l’intérêt de voyager ».
L'émission 2 a pour thème "L'esprit de Ferney-Voltaire, un esprit imaginatif, créateur et solidaire, un esprit humaniste, aurions-nous dit au temps de Voltaire".
Itinéraires mémoriels, historiques et artistiques en ville de Genève; images : Saisonnières devant l'usine Chirat, Carouge, août 1982, Archive privée. Photographie jointe à une lettre de demande d'emploi provenant d'Italie, 1946, Archives d'État de Genève. Helena, campagne de Jussy, 1985, Archive privée. Alfonso, jardin botanique de Genève, été 1985, Archive privée; Graphisme : Rosa Brux.
Archives contestataires; producteur/triceEmission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Raphaël Eklu-Natey, biologiste, à propos de son projet de retour en Afrique, après 17 ans passés en Europe, notamment en Suisse (durée totale: 01:02:33).
Résumé
Partie 2/2: trajectoire personnelle: enfance à Lomé, contact avec la culture occidentale à l’internat, formation au Séminaire et rapport à la religion catholique (00:26-05:05), départ à Rome pour la suite de sa formation au Séminaire (06:10-07:45, 08:26-12:17), suite de la vie en Europe: études puis doctorat de biologie (13:43-14:47), apports des expériences faites en Europe et perspective du retour en Afrique, en particulier sur le plan des valeurs (14:47-17:07), création du groupe de réflexion CARAF et naissance du projet de centre de recherche appliquée autour du problème de la faim (Corps africain de réflexion et d’action contre la faim) (17:07-18:16, 19:22-24:18, 30:04), sommaire de fin d’émission (30:05-30:27).
Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Raphaël Eklu-Natey, biologiste, à propos de son projet de retour en Afrique, après 17 ans passés en Europe, notamment en Suisse (durée totale: 01:02:33).
Résumé
Partie 1/2: présentation de l’émission (00:00-00:43), sommaire de l’émission: témoignage de Raphaël Eklu-Natey, à propos de son projet de retour en Afrique (01:19-01:33), préparation du retour et évocation de son projet de lutte contre la faim (02:22:05:42), témoignage sur sa grand-mère, et notamment sur le savoir oral des anciens (06:25-09:40, 10:35-11:15), témoignage sur le départ d’Afrique, de son milieu d’origine ainsi que sur son père (11:15-14:56), sur l’histoire de la migration au Togo et le contact de la population locale avec les Européens: récit de la carrière du père de Raphaël Eklu-Natey dans les douanes, le contact avec les Européens, sa conversion et son mariage avec une femme chrétienne ainsi que l’éducation « occidentale » donnée aux enfants (16:00-18:21, 19:12-24:27), religions en Afrique (25:25-29:51).
Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Hong Shuling, étudiant chinois à Genève, à propos de sa vie en Suisse et des différences culturelles entre la Chine et la Suisse, ainsi qu'à une interview d'Ivan Negro Isola, responsable du Musée de l'image et du son à São Paulo, entrecoupée de musique (durée totale: 01:01:58).
Résumé
Partie 2/2: sur l’attitude des Suisses envers l’argent (00:33-03:42), sur l’égalité entre hommes et femmes (05:41-08:52), sur les femmes en Chine et en Europe, à propos notamment du divorce, avec un témoignage personnel (09:59-13:47), témoignage de Hong Shuling sur sa relation avec sa grand-mère, notamment au moment de la Révolution culturelle (15:59-17:52), sur la pratique des « pieds bandés » (19:16-20:09), suite du témoignage de Hong Shuling sur sa grand-mère, notamment sur ses croyances religieuses (20:43-21:22), interview d’Ivan Negro Isola, à l’occasion de séances « Vidéo brésil » au Théâtre de Saint-Gervais, notamment sur la production artistique vidéo au Brésil (23:15- 29:10), sommaire de fin d’émission et crédits (29:52-30:24), annonce émission suivante (30:32-30:51).
Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Hong Shuling, étudiant chinois à Genève, à propos de sa vie en Suisse et des différences culturelles entre la Chine et la Suisse, entrecoupée de musique (durée totale: 01:01:58).
Résumé
Partie 1/2: présentation de l’émission (01:25-02:49), sommaire de l’émission (02:55-03:12), voyage en Transsibérien vers Genève (03:55-06:10, 07:10-08:57, 09:50-10:48), destinations privilégiées pour les étudiants chinois : Europe et Etats-Unis (11:14-13:45), contacts avec les étudiants occidentaux différents entre Etats-Unis et Europe (14:35-16:34), commentaire sur la diversité culturelle en Europe (« civilisation européenne »), sur les Européens en Chine (17:30-20:28), arrivée à Genève, commentaire sur les pays dits « libres » et « non-libres », sur l'image de la Suisse avant le séjour, sur la notion de « bonheur » en Chine (21:43-27:57).
Une exposition sur le chômage du 24 janvier au 25 février 1997 à l'Université ouvrière de Genève ; exposition conçue par le Musée national suisse et l'Œuvre suisse d'entraide ouvrière OSEO, organisée par l'Université ouvrière de Genève, Collège du travail, Musée d'ethnographie de la Ville de Genève, en collaboration avec l'Office d'orientation et de formation professionnelle et l'Office cantonal de l'emploi.
Université ouvrière de Genève (UOG)Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Georges Schwizgebel à propos de sa vie en Chine et de la Révolution culturelle, enregistrée après sa participation aux 22èmes Journées du cinéma suisse pour présenter son film Nakounine, entrecoupée de musique (durée totale: 01:02:54).
Résumé
Partie 2/2: sur les rapports entre hommes et femmes en Chine, notamment au sein du campus universitaire (00:55-03:20), rapport à la modernité en Chine, à propos notamment de la technologie: commentaire sur le "retard" technologique, sous l’angle des universités durant la Révolution culturelle chinoise, puis commentaire sur l’invention de techniques à travers l’histoire chinoise (03:21-09:03), sur la "curiosité" des Chinois à propos de l’"ailleurs": lors de voyages en train (10:19-12:12), sur l’"indiscipline" en Chine (12:12-12:46), "la Révolution culturelle vue par la jeunesse occidentale dans les années 1970": lecture de textes du Petit Livre rouge (15:15-16:02, 16:25-21:05), crédits (30:48-31:25).
Emission de radio sur le thème "On est toujours l'étranger de quelqu'un", consacrée à une interview de Georges Schwizgebel à propos de sa vie en Chine et de la Révolution culturelle, enregistrée après sa participation aux 22èmes Journées du cinéma suisse pour présenter son film Nakounine, entrecoupée de musique (durée totale: 01:02:54).
Résumé
Partie 1/2: présentation de l’émission (00:28-02:16), sommaire de l’émission avec Georges Schwitzguebel, à l’occasion de sa participation aux 22èmes journées du Cinéma Suisse, qui présente son film Nakounine, un montage photo réalisé en partie à Shanghai (00:28-02:16), perception de la Chine avant le séjour, notamment influencée par des témoignages d’Européens après un séjour en Chine (03:28-08:55), à propos des « résidus » de la révolution culturelle chinoise, notamment à propos de la « terreur » autoritaire des révolutionnaires armés (10:23-16:11), témoignage sur l’accueil des étrangers (17:34-19:51), différentes perceptions des étrangers d’Europe et des Etats-Unis sur la Chine, et inversement, teintes d’« exotisme » ; influences culturelles mutuelles, notamment sur la pratique de la gymnastique suédoise et le tai chi en Chine (19:52-25:38), espérance de vie en Chine (25:39-26:24), rapports entre les hommes et les femmes, répartition des tâches au sein de la famille (27:00-29:06).