Emile Samuel, dit Milo, Luscher, (2e depuis la gauche), ses parents, deux autres personnages et un chien devant le restaurant familial à Genève (rue Paul Bouchet ou rue de Lausanne).