Documents de préparation, liste des intervenantes, correspondance, invitation et programme du colloque; transcriptions des intervention de: Christine Dellesperger "Les femmes à Genève, portrait statistique", Alda De Giorgi "Introduction à la table ronde", Marianne Frischknecht, Elisabeth Joris, Claire Masnata-Rubattel, Anna Borkowsky "Zwei Welten, ein Leben" (en français), Jacqueline Berenstein-Wavre "Société polluante, ménagères performantes", Sylviane Leuenberger, Monique Boguet, Françoise Berthoud, Eva Siegenthaler, débat du samedi, propositions faites à la fin du colloque, conclusions; documentation; liste de présences; pièces comptables; revue de presse.