Reproduction d'un tableau de Firmin Sagrista produit en hommage à Francisco Ferrer et aux victimes de la répression qui a suivi la semaine tragique à Barcelone.
Vieille dame dans un champ de ruines avec les symboles de la civilisation européenne et des monarchies allemande et austro-hongroise, surmonté d'un sceptre avec un drapeau "Bellum contra Bellum".
Illustration qui montre à l'arrière les troupes françaises et allemandes qui s'affrontent; les troupes suisses à la frontière (Rhin); au premier plan, une famille suisse qui souffre et prie.
Propagande du gouvernement républicain (caricature représentants 5 figures de la coalition nationaliste sur un bateau: l'armée, l'église, la bourgeoisie, l'élite marocaine, les troupes coloniales).