Distribution de diplôme sur le pont du bateau; jeunes avec tambours et cuivres; drapeaux et banderole de la FOBB; membres du syndicat, dont Lucien Tronchet, René Carron.
Membres du syndicat et leurs familles avec drapeaux et pancarte "Excursion FOBB Genève", e.a René Carron, à l'arrière-plan Lucerne, le palais de Congrès; bateau avec drapeau FOBB à la proue.
Affichette de la soirée familière de la FOBB, section Bois; à côté, plaques "Parti suisse du Travail, Section Genève, Secrétariat" et "Centre de diffusion du livre".