Tapuscrits de plusieurs chapitres de la biographie inachevée de James Guillaume avec annotations: Introduction (100), Enfance et adolescence (101), Les années d'apprentissage à Zurich (102), Traducteur de Gottfried Keller et premières publications (103), Au Locle 1864-1869 (104), Imprimeur 1869-1872 (105), La diffusion d'une culture historique dans les milieux populaires (107), La prison de Courtelary (108), Le départ pour Paris 1878 (109), Vie familiale à Paris (110), Les dictionnaires pédagogiques (111), Pestalozzi (112), Séjour à la Waldau (201), Monruz et retour à Paris (202), Le mouvement des universités populaires (203), 1903-1914 (204), La social-démocratie allemande (205), Le mouvement ouvrier en Suisse (206), Maladie et mort (208), Histoire des papiers James Guillaume (209), Max Nettlau (211) (GUI-G-008/1 à 8); copies de lettres conservées à l'Institut français d'histoire sociale: entre Louis Pindy et Lucien Descaves (Fonds Pindy 14AS130) (008/9), entre James Guillaume, Pierre Monatte, Paul Delasalle, Emile Pouget, Jean Grave, Dr Pierrot (008/10 à 11); notes et copies de lettres entre James Guillaume et Pierre Kropotkine (008/12 à 14); transcription de la lettre de James Guillaume à Robert Grimm sur la traduction de Politischen Massenstreik et notes (008/15); _La Vie ouvrière, no 106, 1914 "Pour le 70 ans de James Guillaume", avec des annotations manuscrites de James Guillaume et de MV (008/16); notes de travail de MV (008/17).

Organisé par la fondation Giacomo Brodolini et l'Istituto di storia medioevale e moderna (Université de Milan), Milan 16-18 décembre 1976, Marc Vuilleumier « L'émigration italienne en Suisse et les événements du 1898 » : papillon, notes manuscrites.

Documents collectés par Marc Vuilleumier: tracts, courriers, rapports, articles de presse sur les mouvements étudiants à l'Université de Genève entre 1967 et 1970 (Comité d'action pour la démocratisation des études CADE; Association générale des étudiants, Genève; Association des étudiants en Lettres, Genève; Étudiants progressistes, Lausanne; Assemblée libre des universitaires, ALU); plusieurs numéros d'Action étudiante, journal de l'Association générale des étudiants; coupures de presse sur l'enseignement à Genève et en France; tracts et documents sur les mouvements étudiants en Suisse (e.a. Zurich, 1. Flugblatt der Antiautoritären Menschen), en France et aux Etats-Unis.

Les correspondant·e·s les plus fréquent·e·s sont : Jacqueline Berenstein-Wavre, Jean-Claude Caron (Société d'histoire de la révolution de 1848 et des révolutions du 19ème siècle), Claude Cantini, Michel Glardon (Éditions d'en bas), Francis Sartorius (Université libre de Bruxelles).

Appel aux universitaires suisses pour le Vietnam: correspondance de et à Marc Vuilleumier, tracts, listes de signataires (e.a. Sven Stelling-Michaud), pétition d'enseignants et enseignantes genevoises; documents de travail; coupures de presse; tracts et publications de la Centrale sanitaire suisse, du Mouvement genevois pour la paix et l'indépendance du Vietnam, de comités français et diverses autres organisations

Organisé par la Société d'études jaurésiennes, le Centre d'histoire du syndicalisme, le Centre de recherche historique de l'École des Hautes études en sciences sociales avec le soutien du Centre national de la recherche scientifique, Paris 26-28 novembre 1976, Marc Vuilleumier préside une des séances : couverture du programme, notes manuscrites.

Musées de Genève, no 32, 1963, pp. 11-14.

Les correspondant·e·s les plus fréquents sont : Maurice Agulhon, Jean-Marc Barrelet (Société neuchâteloise des maîtres d'histoire et d'éducation civique), Robert Brécy, Edmonde Charles-Roux Defferre, Bernard Dandois, Peter Hersche, Paul-André Jaccard, Jean Maitron, S. A. Makachine (Moscou), Marco Minerbi, Pierre Nora, Maurice Paz, Pierre Pechoux, Franco Ramella, Jean-Michel Rossignol, Francis Sartorius, Sven Stelling-Michaud, Michel Cordillot, Gianpiero Bottinelli, Jean-Yves Mollier, Pierre Vidal-Naquet, Michel Vovelle.

Projet de publication aux Éditions d'En bas d'une traduction française de la brochure Le bande svizzere : episodio tipico dei moti di maggio 1898, Arona, 1904, écrite par Francesco Berutti, un des protagonistes des événements: correspondance avec Michel Glardon (D-007/1), photocopies de la version italienne (/2), tapuscrits annotés de la traduction française (/3 à 4).
Matériaux de recherche réunis par Marc Vuilleumier: copies d'archives, notes de lectures, échanges d'informations. On y trouve notamment des notes et documents sur la criminalisation de l'immigration italienne, de la part de Luigi Lucheni et Cesare Lombroso, (/6), des notes sur quelques participants à la caravane (notamment : Barge, Colai, Colombelli, Dalberto, Depaulis, Garino, Gozzelino, Lanfranchi, Marzetto, Merli, Molino, Romboli, Sandon, Rodari/Risieri) (/7), des copies d'articles de presse et de publications scientifiques (8).

Copies de sources (photocopies de pièces d'archive ou traductions dactylographiées) et notes de lectures éparses, parfois accompagnées de correspondances, dont beaucoup sont adressées au Prof. Sven Stelling-Michaud (vers 1972); plan d'exposition sur Herzen (s.d. mais après 2000) et l'Introduction du mémoire de master de Cécile Druey "Entre imagerie romantique et militantisme révolutionnaire: l'image de la Suisse dans l'oeuvre d'A. I. Gercen (1812-1870)" de 2008. Une chemise contient, selon les notes de Vuilleumier, la « traduction de l'Introduction à Passé et pensées », dont il n'a pas été possible d'établir l'auteur·e, ni la provenance (MVU-G-007/7) .