Portrait de groupe devant le chalet avec pancarte "4ème cours du C.E.S.I. La Fenière Genève"; salle de cours avec Irving Brown au pupitre, Lucien Tronchet à ses côtés; au mur affiches prônant la coopération inter-européenne ainsi que le programme de cours de l'Université ouvrière de Genève.
Manifestants déguisés et pancartes dénonçant les décisions du Tribunal arbitral et la paix absolue du travail, e.a. "La sordide P.A.T. - paix absolue du travail - comme le voudrait le patronat", "Non Messieurs les patrons, La F.O.B.B. ne signe pas la tête dans un sac", "Le tribunal arbitral maintient la P.A.T. - La paix absolue du travail"; discours de Lucien Tronchet et Louis Bauer avec drapeaux et fanfares, public et fresque des"Fêtes du Travail 1958".
Saisonniers assemblés avec participation d'une équipe de syndicalistes de la CGT-FO; à la tribune, Lucien Tronchet, Auguste Vuattolo et R. Graux, délégué CGT-FO, Henri Tronchet et Aramis Cremonini; décorations: grande banderole "Solidarité internationale par la C.I.S.L.", drapeaux suisse et italien.