Illustration qui montre à l'arrière les troupes françaises et allemandes qui s'affrontent; les troupes suisses à la frontière (Rhin); au premier plan, une famille suisse qui souffre et prie.
Propagande du gouvernement républicain (caricature représentants 5 figures de la coalition nationaliste sur un bateau: l'armée, l'église, la bourgeoisie, l'élite marocaine, les troupes coloniales).
Foule de manifestants avec foulards, drapeaux rouges ainsi qu'un drapeau avec le marteau et la faucille sur un chemin bordé de tombes; au fond, un soleil radieux [levant, couchant?]