Saisonniers assemblés avec participation d'une équipe de syndicalistes de la CGT-FO; à la tribune, Lucien Tronchet, Auguste Vuattolo et R. Graux, délégué CGT-FO, Henri Tronchet et Aramis Cremonini; décorations: grande banderole "Solidarité internationale par la C.I.S.L.", drapeaux suisse et italien.
Lucien Tronchet et Henri Tronchet dans la salle de tribunal, déguisés en cow-boys; groupe de syndicalistes de la FOBB déguisés en cow-boys sur le parvis du Tribunal, e.a Gustave Berger et René Carron.
Lucien Tronchet, Eva Tronchet et une 3e femme dans un jardin; portrait de groupe devant la Fenière, avec e.a. Henri Tronchet; Lucien Tronchet et sa mère, Marie Tronchet Vignotto, dans un jardin; Eva Tronchet.